Cara membuat file SRT

Langkah 1

Untuk membuka Notepad, klik "Mulai, " lalu "Semua Program, " "Aksesori, " dan "Notepad."

Langkah 2

Untuk membuat file SRT, bagi setiap frase terjemahan menjadi bagian-bagian bernomor. Ketik "1" (tanpa tanda kutip) dan kemudian tekan "Enter" untuk mulai membuat kalimat pertama dari subtitle Anda.

Langkah 3

Masukkan kerangka waktu untuk menampilkan frasa saat Anda memutar film. Misalnya, jika Anda ingin kalimat pertama muncul dari menit kedua hingga menit ketiga film, ketik "00:02:00 -> 00:03:00" (tanpa tanda kutip) dan tekan "Enter."

Langkah 4

Ketik frasa dan tekan "Enter" untuk menyelesaikan pembuatan kalimat pertama subtitle Anda.

Langkah 5

Kunci "2" (tanpa tanda kutip) untuk memulai kalimat kedua dan ikuti langkah 3 dan 4 untuk membuatnya. Lakukan hal yang sama dengan yang lain yang ingin Anda buat, pastikan untuk memisahkan kalimat menjadi beberapa bagian bernomor.

Langkah 6

Simpan file dalam format SRT ketika Anda selesai membuatnya. Untuk melakukan ini, klik "Mulai" dan kemudian "Simpan." Pilih "Semua file" dari menu tarik-turun "Simpan sebagai". Kemudian, ketikkan nama di bidang "nama file" dan setelah ini, ketikkan ekstensi ".srt" (tanpa tanda kutip). Pilih "Simpan."